Reaktor UV nie ma jednego znaczącego maksymalnego natężenia przepływu, niezależnego od warunków leczenia. Jego pojemność użytkowa zależy od wymaganej dawki UV, przepuszczalności UV wody (UVT), konfiguracji reaktora i warunków pracy potwierdzonych dokumentacją eksploatacyjną.
Krzywe wydajności dawka-przepływ UV pomagają nabywcom, instalatorom i projektantom systemów połączyć te warunki. W tym przewodniku wyjaśniono, jak czytać krzywą, o co należy pytać w związku z założeniami za nią stojącymi i jak utrzymać warunki wspierające wybrany rating.
Co mówi krzywa przepływu dawki UV
Dawka UV, zwana także fluencją, wyrażana jest w milidżulach na centymetr kwadratowy (mJ/cm²). Przy równomiernej ekspozycji jest to współczynnik fluencji UV pomnożony przez czas ekspozycji. Zwiększanie przepływu przez nieruchomy reaktor generalnie skraca czas przebywania, co może zmniejszyć dawkę, gdy inne warunki pozostają niezmienione.
To wyjaśnia tendencję spadkową wielu krzywych. Jednakże w prawdziwym reaktorze warunki ekspozycji są rozłożone: mikroorganizmy podążają różnymi drogami hydraulicznymi i przechodzą przez światło o różnym natężeniu. Proste średnie natężenie pomnożone przez średni czas przebywania nie wyznacza dawki otrzymywanej przez każdy mikroorganizm.

Rysunek 1. Trzy etykiety dawki i przepływu stanowią przykład odczytu. Na zdjęciu nie podano UVT, stanu lampy i podstawy walidacji. Ta grafika nie stanowi oceny produktu Agua Topone.
Odczytywanie dostarczonej krzywej
Obraz referencyjny oznacza trzy punkty operacyjne. Jego wtórna oś przepływu jest zgodna z galonami amerykańskimi; poniższe przeliczenia wykorzystują 1 US GPM=3.785411784 L/min.
|
Oznaczona dawka UV |
Oznaczony przepływ |
Przekształcony przepływ |
|
40 mJ/cm² |
398 amerykańskich GPM |
około 1507 l/min |
|
30 mJ/cm² |
530 amerykańskich GPM |
około 2006 l/min |
|
16 mJ/cm² |
993 GPM w USA |
około 3759 l/min |
Jeśli wymagany cel wynosi 40 mJ/cm², odpowiednia pojemność oznaczona na etykiecie wynosi 398 GPM w warunkach przedstawionych przez tę krzywą. Wybranie 530 GPM, ponieważ jest to większa liczba w nagłówku, spowoduje wybranie punktu oznaczonego jako 30 mJ/cm². Wybranie 993 GPM spowoduje wybranie punktu oznaczonego 16 mJ/cm².
Aby odczytać udokumentowaną krzywą, wybierz wymaganą dawkę na osi pionowej, przejdź poziomo do krzywej dla mających zastosowanie warunków i odczytaj odpowiedni przepływ na osi poziomej. Jeżeli pokazanych jest kilka krzywych UVT lub-mocy lampy, przed odczytaniem skrzyżowania zidentyfikuj właściwą krzywą.

Rysunek 2. Rekonstrukcja edukacyjna przy użyciu trzech oznaczonych wartości. Ich produkty dawka × przepływ wynoszą w przybliżeniu 15 900, więc na wykresie linii zastosowano D=15,900 / Q, gdzie Q jest wyrażone w US GPM. Linia jest obliczana, a nie digitalizowana lub zatwierdzana danymi testowymi.
Nie wszystkie naniesione kropki na obrazie pokrywają się dokładnie z oznaczonymi na nich wartościami przepływu. Dlatego na rysunku 2 zastosowano pisemne etykiety, zamiast traktować pozycje pikseli jako dokładne pomiary. Oryginalny obraz pozostaje przydatny do wyjaśnienia zależności, ale należy wyjaśnić jego etykiety i brakujące warunki, zanim zostanie użyty do wyboru sprzętu.
Dlaczego UVT zmienia znaczenie wskaźnika przepływu
UVT opisuje część światła UV przepuszczaną przez określoną ścieżkę wody przy określonej długości fali. Konwencjonalny UVT254 mierzy się przy 254 nm, zwykle na drodze o długości 1 cm. Woda, która wygląda na przejrzystą, może nadal pochłaniać promieniowanie UV; klarowność wizualna nie jest pomiarem UVT.
Rozważmy uproszczony przykład optyczny. Przy jednej ustalonej długości fali jednorodna absorbująca woda z 95% przepuszczalnością przez 1 cm przepuszcza około 77,4% przez 5 cm. Przy 85% na centymetr transmisja 5 cm wynosi około 44,4%; przy 75% jest to około 23,7%.

Rysunek 3. Obliczona transmisja przy użyciu jednocentymetrowego ułamka UVT podniesionego do długości ścieżki w centymetrach. Na ilustracji założono stałą długość fali i jednorodną absorpcję, bez modelu rozpraszania ani geometrii reaktora. Nie przekształca UVT bezpośrednio w dawkę znamionową.
Liczby te wyjaśniają, dlaczego pozornie niewielka zmiana w UVT może mieć znaczenie na dłuższej drodze światła. Nie oznaczają one, że dawka reaktora spada o ten sam procent. Dawka zależy również od położenia źródła, geometrii optycznej, odbić i zachowania hydraulicznego.
W przypadku systemów LED UVC zapisz podstawę długości fali. UVT przy 254 nm i przy długości fali emisji LED nie są automatycznie zamienne. Podczas oceny działania diod LED grupa zadaniowa IUVA zwraca także uwagę na reakcję drobnoustrojów zależną- od długości fali i reakcję czujnika.
Jakie zmiany zachodzą w starzeniu się lampy i zabrudzeniu tulei?
Warunkiem referencyjnym jest czysty reaktor z nową lampą. Starzenie się lampy i osady na tulejach lub okienkach optycznych mogą zmniejszyć skuteczność dostarczania promieniowania UV. Żelazo, mangan, osady-związane z twardością i inne składniki wody mogą przyczyniać się do zanieczyszczania; dotkliwość zależy od faktycznego sposobu stosowania wody i czyszczenia.
Zanieczyszczenie rękawów może być ważną, ukrytą stratą na budowie. Ustal, czy dominuje poprzez pomiary. Porównaj trendy intensywności, UVT, godziny pracy lampy i regenerację po czyszczeniu, aby zbadać przyczynę. Sam spadek intensywności nie pozwala określić, która strata jest odpowiedzialna.
Rysunek 4 odnosi przyjęte współczynniki skalujące do krzywej edukacyjnej. Współczynnik 0,80 obniża obliczone przecięcie przepływu 40 mJ/cm² z około 398 do 318 GPM. Współczynnik 0,60 obniża ją do około 239 GPM. Czynniki te wykazują wrażliwość; nie są to pomiary współczynnika starzenia ani uniwersalna zasada obniżania wartości znamionowych.

Rysunek 4. Krzywe obliczone przy użyciu D=(15 900 / Q) × f dla przyjętych współczynników 1,00, 0,80 i 0,60. W tym uproszczonym przykładzie warunki UVT i warunki hydrauliczne pozostają niezmienione. Rzeczywiste starzenie się, zanieczyszczenie i potwierdzone limity muszą wynikać z dowodów-konkretnych dla reaktora.
Zapytaj, czy ocena producenta uwzględnia już-końcową-wydajność i zanieczyszczenie. Uznane podejścia do walidacji mogą uwzględniać te skutki. Nie stosuj drugiej arbitralnej obniżki ratingu, który uwzględnia już te same straty; ustalić, co obejmuje podana marża.
Dlaczego obliczona krzywa różni się od zatwierdzonej dawki
Gładka krzywa może pochodzić z obliczeń lub symulacji. Istnienie krzywej nie pozwala na ustalenie, w jaki sposób zweryfikowano wartości jej dawek. Wytyczne EPA opisują biodozymetrię: inaktywację reaktora na pełną-skalę porównuje się z laboratoryjną zależnością dawka-odpowiedź w celu określenia dawki równoważnej redukcji (RED), która jest korygowana pod kątem błędu systematycznego i niepewności w celu uzyskania zatwierdzonej dawki.
Zapytaj, czy oś pionowa pokazuje szacowaną dawkę, RED, dawkę zwalidowaną lub inną określoną miarę wydajności. Skorzystaj z raportu uzupełniającego, aby potwierdzić testowaną konfigurację reaktora i zakres operacyjny. Podobnie-wyglądające wykresy mogą przedstawiać różne poziomy dowodów.
Sprawdzony przykład selekcji
Załóżmy, że projekt wymaga 300 US GPM przy określonym docelowym projektowym poziomie 40 mJ/cm². W modelu edukacyjnym krzywa odniesienia daje 15 900 / 300=53.0 mJ/cm². Zastosowanie przyjętego współczynnika 0,80 daje 42,4 mJ/cm²; zastosowanie 0,60 daje 31,8 mJ/cm².
Arytmetyka pokazuje, jak wybór, który wydaje się odpowiedni w warunkach odniesienia, może okazać się nieadekwatny przy innych założeniach. Nie zatwierdza konkretnego reaktora. Praktyczna decyzja dotyczy tego, czy udokumentowana wydajność pozostaje na poziomie docelowym projektu, czy też przekracza go, przy przepływie szczytowym oraz mających zastosowanie warunkach wodnych i eksploatacyjnych.
Wartość 40 mJ/cm² jest tutaj wybranym przykładowym celem. Wymagane leczenie zależy od mikroorganizmów, wymaganej redukcji log, obowiązujących ram i innych barier w leczeniu. Krzywa oznaczona jako 40 mJ/cm² sama w sobie nie jest dowodem certyfikowanego systemu.
Dokumentacja potrzebna do przydatnego porównania
Poproś o identyfikowalną krzywą i jej podstawę. Poniższe pola przekształcają pojemność główną w ocenę, którą można porównać z wymaganiami projektu.
|
Pole dokumentacji |
Co należy stwierdzić |
|
Tożsamość reaktora |
Model, typ źródła i konfiguracja reprezentowana przez krzywą |
|
Podstawa dawki |
Szacowana dawka, RED, dawka zwalidowana lub inna określona miara; metoda testowa lub obliczeniowa |
|
Warunki wodne |
Wartość lub zakres UVT, długość fali, droga optyczna i odpowiednie warunki obróbki wstępnej |
|
Stan źródłowy |
Podstawa mocy lampy lub diody LED, ustawienie mocy i założenie dotyczące końca-życia |
|
Zanieczyszczenie i margines |
Dodatek na zanieczyszczenie oraz to, czy uwzględniono już starzenie się lub niepewność |
|
Limity operacyjne |
Obsługiwany zakres przepływu, wartości zadane intensywności lub dawki oraz odpowiedni stan lampy |
|
Identyfikowalność |
Identyfikator raportu, data wydania, organizacja testująca i obowiązujące ograniczenia |
Jak sprawdzić wydajność podczas pracy
Czujnik intensywności UV mierzy warunki w swoim miejscu; jego odczyt należy interpretować poprzez metodę monitorowania reaktora i wartości zadane. Zestaw narzędzi EPA odróżnia monitorowanie-nastawy intensywności od monitorowania obliczonej-dawki. Opisuje także kontrole czujnika w porównaniu z czujnikiem referencyjnym.
|
Obserwacja |
Przydatna kontynuacja- |
|
Intensywność spada, podczas gdy UVT pozostaje stabilne |
Porównaj ustawienia przepływu i mocy; sprawdzić powierzchnie optyczne; sprawdź godziny pracy lampy i kalibrację czujnika |
|
Zarówno intensywność, jak i UVT spadają |
Sprawdź zmiany w wodzie źródłowej i jej uzdatnianiu; zbadaj oddzielnie zanieczyszczenie optyczne |
|
Intensywność odzyskuje się po czyszczeniu |
Zapisz wartości przed i po przy porównywalnym przepływie, UVT i mocy; odzysk potwierdza hipotezę o zanieczyszczeniu |
|
Przepływ przekracza obsługiwany limit |
Zastosuj określony alarm i reakcję sterowania; dokonaj przeglądu zapotrzebowania szczytowego i kontroli przepływu |
Te wzorce kierują dochodzeniem; nie są to diagnozy na podstawie jednego pomiaru. Prowadź dopasowane do czasu-rejestry przepływu, UVT, jeśli ma to zastosowanie, intensywności, stanu źródła, czyszczenia, kalibracji i alarmów. Minimalne monitorowanie zależy od strategii kontroli reaktora; dodatkowe dane dotyczące trendów mogą pomóc w wyjaśnieniu powtarzających się strat.
Pytania, które często zadają kupujący
Czy podwojenie przepływu zawsze zmniejsza o połowę dawkę UV?
Nie. Ta zależność opisuje uproszczoną rekonstrukcję przedstawioną w tym artykule. Rzeczywiste krzywe reaktora mogą odbiegać od tego w miarę zmiany zachowania hydraulicznego, pracy źródła i innych warunków. Użyj obsługiwanej przez producenta relacji wydajności.
Czy można porównać tę samą dawkę liczbową dla lamp rtęciowych i diod LED UVC?
Dopiero po sprawdzeniu długości fali i wydajności biologicznej. Dawka liczbowa przy jednej długości fali nie oznacza automatycznie tej samej inaktywacji drobnoustrojów przy innej długości fali. Zapytaj, jak ustalono benchmark wydajności LED i pomiar UVT.
Czy wystarczy włączona lampa UV
Pokazuje stan źródła, a nie pełny stan leczenia. Stosowana metoda monitorowania musi również uwzględniać przepływ i odpowiednie limity intensywności, dawki lub{1}}jakości wody.
Zastosowanie krzywej do projektu
Rozpocznij od wymaganego celu oczyszczania, przepływu szczytowego i zmierzonej jakości wody. Następnie użyj udokumentowanej krzywej, której założenia odpowiadają proponowanej instalacji i utrzymuj warunki pracy zgodne z tą wartością znamionową. Prosząc o recenzję od Agua Topone, należy dostarczyć te dane wraz z wszelkimi wymaganymi normami testowymi lub dokumentacją wydajnościową.
Rysunki od 2 do 4 przedstawiają przejrzyste obliczenia edukacyjne. Pokazują, jak ocenić krzywą; nie ustalają wydajności żadnego modelu Agua Topone ani nie zastępują raportu z testów-konkretnego reaktora.





